2014. 06. 29.	산호세 한국 순교자 성당 주보	주보 제14-26

HOLY KOREAN MARTYRS CATHOLIC CHURCH

1523 Mclaughlin Ave. San Jose, CA 95122  www.sjkoreancatholic.org

성 베드로와 성 바오로 사도 대축일 (교황주일)

◈ 미사  성가 :   ◈ 입 당 (291)     ◈ 봉 헌(221,220)   ◈ 성 체(173,164)     ◈ 파 견(200)

근래에 극장에서 본 영화들 가운데 무척 좋았던 영화가운데 하나가 ‘그래비티’라는 영화입니다. ‘중력’이라는 뜻의 영화 제목은 이 영화의 소재이기도 하고 주제이기도 합니다. 무중력의 우주 공간에서 속절없이 우주 미아가 될 위기에 빠진 한 여성 우주 비행사가 천신만고 끝에 중력이 지배하는 지구로 귀환하는 내용입니다. 어찌 보면 단순한 줄거리이고 또한 등장인물도 단 두 명, 그것도 대부분은 여자 주인공 한 명이 우주에 있는 이야기이니, 지루하게 느낄 수도 있는데 매우 흥미진진하였습니다. 영상이나 음향 등 기술적으로 탁월하기도 했지만 삶의 모든 부분이 얼마나 소중하며 작은 인간적 끈들마저 얼마나 큰 축복으로 다가올 수 있는지 생각하게 하는 영화였습니다. 제법 철학적이기도 한 이 영화에서 우리는 종교적이고 영성적인 깊은 차원을 발견할 수 있습니다. 중력은 무거운 짐을 상징합니다. 우리는 살아가면서 얼마나 자주 자신에게 지워진 짐을 내려놓으려 애쓰는지 모릅니다. 그러나 영화는 그 짐을 찾아 분투하는 주인공의 모습을 통하여 우리가 지고 있는 짐이야말로 우리를 진정 살아 있게 하는 비밀이라는 사실을 느끼게 합니다. 자유 역시 그 짐이 있는 곳에서 느낄 수 있다는 역설을 엿보게도 합니다. 신앙의 관점으로는 중력이라는 상징에서 우리는 사랑의 짐과 무게와 책임을 말할 수 있습니다. 아우구스티노 성인이 『고백록』에서 밝힌 “나의 사랑은 나의 무게”라는 고백을 감탄하며 떠올립니다. 오늘 우리가 기리는 위대한 두 사도 베드로와 바오로는 주님과 교회에 대한 사랑의 짐을 열정과 자유로써 기꺼이 짊어졌습니다. 두 사도가 두려움 없이 선택한 ‘사랑의 중력’은 순교에 이를 때까지 숱한 고난과 역경이 따랐지만 ‘훌륭히 싸웠고 달릴 길을 다 달렸습니다.’ 그들은 영원한 생명을 얻었고 또한 그것을 많은 이에게 전할 수 있었습니다. 우리도 두 사도를 본받아 주님과 이웃과 교회를 위한 사랑의 짐을 기쁘게 지기로 다짐합시다. 이를 통하여 참행복을 누릴 것입니다.

제 1 독 서 : 사도행전의 말씀입니다. 12,1-11 (이제야 참으로 알았다. 주님께서 헤로데의 손에서 나를 빼내어 주셨다.)

화 답 송 : 시편 34(33),2-3.4-5.6-7.8-9(◎ 5ㄴ 참조)

○ 나 언제나 주님을 찬미하리니, 내 입에 늘 찬양이 있으리라. 내 영혼 주님을 자랑하리니, 가난한 이는 듣고 기뻐하여라. ◎

○ 나와 함께 주님을 칭송하여라. 우리 모두 그 이름 높이 기리자. 주님을 찾았더니 응답하시고, 온갖 두려움

에서 나를 구하셨네. ◎

○ 주님을 바라보아라. 기쁨이 넘치고, 너희 얼굴에는 부끄러움이 없으리라. 가련한 이 부르짖자 주님이 들으시어,

그 모든 곤경에서 구원해 주셨네. ◎

○ 주님을 경외하는 이들 그 둘레에, 그분의 천사가 진을 치고 구출해 주네. 주님이 얼마나 좋으신지 너희는

맛보고 깨달아라. 행복하여라, 그분께 몸을 숨기는 사람! ◎

제 2 독 서 : 사도 바오로의 티모테오 2서 말씀입니다. 4,6-8.17-18 (이제는 의로움의 화관이 나를 위하여 마련되어 있습니다.)

복음 환호송 : ◎ 알렐루야.

○ 너는 베드로이다. 내가 이 반석 위에 내 교회를 세우리니, 저승의 세력도 교회를 이기지 못하리라. ◎

복       음 :	마태오가 전한 거룩한 복음입니다.

주 임 신 부 한 승주 스테파노 408-734-9722 전 교 수 녀 조 베르노 408-261-9520 신 안토니나 사 목 회 장 최 주남 예로니모 408-386-6098 선종봉사회장 윤 필중 바오로 408-529-6757 사 무 실 여 성윤 안드레아 408-734-9721 fax) 408-734-9723 주일학교교감 최 승렬 바오로 408-332-6160 한국학교교감 오 재원 스테파노 408-313-8067 중고등부교감 한 상진 바오로 408-482-2422	<주 일 미 사> 청년(토요특전) 미사 05:30 pm 첫 미 사 08:00 am 영어미사 09:30 am 교중미사 11:00 am <평 일 미 사> 화, 목요일 07:30 pm 수요일 06:00 am 금요일 10:00 am	<사무실 시간> 월요일 휴무 화요일 9 am ~ 5 pm 수요일 9 am ~ 1 pm 목요일 9 am ~ 4:30 pm 금요일 9 am ~ 5 pm 토요일 9 am ~ 1 pm 일요일 7:30 am ~ 3 pm
고해성사 미사 전 30분 병자성사 수시로 유아세례 4, 8, 12월 첫째 토요일 혼인성사 3개월 전 주임신부와 면담 병자영성체 매월 둘째 목요일 준 성 사 집, 가게 축복: 해당 반장에게 신청 차 축복: 사무실에 신청	<정규교육안내> 예비자교리 일요일 9:20 am 주일학교 일요일 10:30 am 한국학교 토요일 9:30 am 성경공부 수요일 10:00 am, 7:30 pm / 토요일 청년미사 후 소공동체장교육 매월 마지막 화요일 미사 후 혼인교리 매월 둘째 목요일 미사 후

16,13-19

(너는 베드로이다. 나는 너에게 하늘 나라의 열쇠를 주겠다.)

타타미 스시 씨푸드 뷔페

www.tatamibuffet.com

이은영 부동산

Infohome Realty

부동산 매매, 융자 재융자

이은영 클라우디아

408-316-2032

북가주 최대규모를 자랑하는 고품격 일식 뷔페

돌잔치, 생일 잔치, 결혼 피로연, 각종 모임등 단체 예약 환영

Vallco Shopping Mall / 10123 N. Wolfe Rd. #2001, Cupertino

Tel: 408-996-3444

중앙 종합보험

자동차/주택/Life/건강/사업체

연금/교육/종업원 상해

박진완 안토니오

408-260-7089

카미노 당구장

고태호 마태오

408-249-7425

3030 El Camino Real

(서울 곰탕 옆)

산호세 분원장 김완 (레오)

100 Saratoga Ave. Suite 110

Santa Clara, CA 95051

Tel. (408) 645 – 8232

김영우 골프교실

i Par Golf Academy

장타/방향/ 숏게임

408-314-5318

3075 Lawrence Expressway

엘리트 학원

SAT/ ACT Prep. Tutoring.

College Consulting

고은주 안나 408-266-3838

3315 Almaden Expy, Suite 24

San Jose, CA 95118

강쥐나라 애견미용

2710 El Camino Real

Santa Clara, CA 95051

okgrooming@gmail.com

김세실리아

408-246-3999

Dolphin's 수영장 관리

수영장 수리 및 관리

김한수 어거스틴

408-378-8240

최헬레나 부동산

Intero Real Estate

최형란 헬레나

408-892-2040

www.helenachoice.com

남해나부동산

Legacy Real Estate

주택 매매 전문

남영주 율리아나

408-373-8733

메일:hannahynam@gmail.com

건강마을

선식 생식

그 외 다양한 건강 보조 식품

갤러리아 마켙 내

안병선 요한/안해숙 크리스티나

408-246-2430

플러밍 & 드레인

☉ 상․하수도 막히고 새는 곳

☉ 부엌 및 화장실 수리

☉ 변기 디스포쟐. 보일러 수리, 교체

<켈리포니아 플러밍>

이원권 마지아

408-252-1134 / 650-322-2458

한상수 세무회계

세무회계업무/세무감사/세법전문

회사설립/사업개발컨설팅/공증/번역

전화:+1.408-833-3141 (한베드로)

메일:SangSoo1@outlook.com

성 토마스 병원

일반내과 / 물리치료과

척추 신경과

1470 Halford Ave. SC

심형근 크리스토퍼

408-260-7575(치료치료)

중앙치과

일반치과, 교정치과

2998 El Camino Real #200

Santa Clara, CA 95051

안상균 요셉

408-241-2397

김스 자동차 정비

엔진, 브레이크,타이어

얼라이언먼트,에어콘

2765 Scott Blvd. SC

김대성 바오로

408-727-1451 C 415-672-1663

박안나 부동산

Alain Pinel

박안나 안나

apark@apr.com

650-387-6159(C)

정수기 비데

아쿠아 라이프 정수기

가정용, 상업용, 사무실용

렌트, 판매, 수리

이용우 베드로

408-249-1188

카타리나 김 부동산

BC REALTY

주택/사업체 매매전문

408-821-9788

1021 S. Wolfe Road #105

이부웅 내과, 소아과

2040 Forest Ave. #3

San Jose, CA 95128

이부웅 마리우스

408-977-1310

데비 양 부동산,융자

Smart Realty

MOA Financial Group

양희진 데보라

408-205-7564

박병국 가정의학과

(408)885-0807

100 O'Connor Dr #11

San Jose CA 95128

박병국 토마스아퀴나스

Golf Tech

PGA 정식인가학교

컴퓨터 스윙 분석/교정

Custom 클럽 제작/수선

Terry Kim 비오

408.316.0056

알렉스 박 변호사

Law Offices of Alex C. Park

이민 형사 상법

추방재판 상해 교통사고

408-246-1515

최동석

유스티노

게	스	관	광

서부관광 전문

크루즈 전문

옐로스톤/동부/캐나다

408-244-0033/408-944-9007

진이준 변호사

Law Offices of Andrew Y. Jin

이민법 전문법인

진이준 베드로

408-866-4402

www.ayjinslaw.com

Santa Clara  408)828-2849

Fremont     510)919-4556

김대중 산부인과

(408)275-1234

2101 Forest Ave Suite 126

San Jose CA 95128

김대중 토마스

Tina Minn 바이올린

Violin Teacher

408-242-5880

tina@tinaminn.com

Sunnyvale

Verizon 핸드폰

쎌컴 와이어레스

Sunnyvale 한국마켓내

서베드로 408-554-6010

신수형 융자

MOA Financial Group

신수형 소피아

408-712-8500

교황주일                                         산호세  한국 순교자 성당 주보	2014. 06. 29.

함께 하는 기쁨, 넓혀지는 복음

광고에 참여하신 교우님께 감사드립니다.  이 기금은 선교홍보비로 지출됩니다. 주님의 축복 있으소서.

산호세 한국 순교자 성당에 등록하기 위한 두 가지 방법:  1)증명서(세례, 견진, 혼인)제출.  2)한국 본당의 교적 제출.

우리 본당에 등록을 한 교우들은 아래 3 가지를 지켜나가도록 합니다.

▶ 소공동체 모임에 꼭 참여하도록 합시다.

▶ 1년에 최소 2번 이상 한국미사와 2회 이상의 (부활, 성탄) 고해성사에 참여하여야 합니다.

▶ 매달 정성껏 교무금(Donation)을 교회에 봉헌합니다.

교황주일	산호세 한국 순교자 성당 주보	2014. 06. 29.

묘비명(墓碑銘)

우리 가톨릭교회의 양대 기둥인 성 베드로와 성 바오로는 하느님께서 교회에 주신 가장 큰 선물입니다. 두 사도의 거룩한 삶과 죽음은 우리 믿는 이들의 무궁한 영감의 원천입니다. 두 사도의 대축일 미사 때 부르는 다음 성가는 들을 때마다 늘 힘이 납니다.

“교회의 반석 성 베드로와 선교의 주보 성 바오로는 신앙을 위해 순교하시고 승리의 관을 받으셨도다.”(「가톨릭성가」 291장 1절)

두 사도의 평생 삶을 요약하고 있습니다. 주님께 대한 열렬한 사랑의 표현이 순교입니다. 주님을 위한 두 사도의 파란만장한 삶은 순교적 삶을 살아가는 우리들에게 큰 용기와 위로가 됩니다. 주님은 우리의 단점이나 결점을 보시는 게 아니라 당신을 향한 열렬한 사랑을 보십니다.

저는 어느 묘지를 방문하든 먼저 살펴보는 게 묘비명입니다. 피정 지도를 할 때에는 묘비명을 써 보도록 권고합니다. 좌우명과 직결되는 묘비명이지요. 이를 통해 한 번뿐인 소중한 인생을 주님과 함께 충실히 살게 하기 위함입니다.

성 베드로의 좌우명은 무엇일까요? 분명 “요한의 아들 시몬아, 네가 나를 정말 사랑하느냐”(공동번역 요한 21,16)였을 것입니다. 성 베드로는 주님의 이 말씀을 좌우명 삼아 순교에 이르기까지 자나 깨나 주님 사랑에 전념했을 것이며, 묘비명도 아마 이 말씀을 택했을 것입니다.    성 바오로의 좌우명이자 묘비명은 무엇일까요? 제가 선택해 드린다면 주저함 없이 오늘 제2독서 중, “나는 훌륭히 싸웠고 달릴 길을 다 달렸으며 믿음을 지켰습니다.”(2티모 4,7)라는 사도의 유언 같은 말씀일 것입니다.    이어 제 좌우명이자 묘비명을 소개합니다. 올해 ‘사제 서품 25주년’을 맞이하여 확정한 자작 고백시 중 일부입니다. 좀 길다 싶지만, 제 묘비명에는 다음 고백을 써 달라 부탁할 것입니다.

“하루하루 살았습니다.

하루하루 끊임없이 하느님 바다 향해 흐르는 강이 되어 살았습니다.

때로는 좁은 폭으로 또 넓은 폭으로

때로는 완만하게 또 격류로 흐르기도 하면서 결코 끊어지지 않고 계속 흐르는 ‘하느님 사랑의 강’이 되어 살았습니다.

하루하루 살았습니다.

하루하루 자기를 버리고 제 십자가를 지고 주님을 따라 살았습니다.

하루하루 일일일생(一日一生), 하루를 평생처럼, 처음처럼 살았습니다.

저에겐 하루하루가 영원이었습니다.

어제도 오늘도 이렇게 살았고 내일도 이렇게 살 것입니다.

하느님은 영원토록 영광과 찬미 받으소서. 아멘.”

이수철 신부 성 베네딕도회 요셉 수도원

흠없는 제물과 봉헌

교 무 금	$ 4,550
주 일 헌 금	$ 3,551

￭ 교무금 봉헌하신 분

김기상(5-6)	김명업(5-6)	김성태(5-8)	김수라(6)

김수봉(4-6)	김준자(5-6)	노성차(5-6)	박길자(5-6)

박영복(6)	변희삼(5-6)	서봉남(6)	손복희(6)

손연숙(6-8)	안상현(6)	안해숙(6)	안호삼(1-6)

유재정(6)	윤창호(6)	윤필중(6-10)	이중하(5-6)

이한봉(6)	이형건(4)	이희식(6)	장영수(5-8)

전준희(5)	조숙영(6)	주성욱(5-6)	최원재(6)

￭ 감사 헌금  : 김병희, 배카타리나

￭ 단체 입금  : 성물방 $293, 중고등부 주일학교 $340

￭ 건축기금 모금 (총 약정 교우: 733, 추가약정: 136)

총 약정액중 75% 입금

총약정액	총입금액	미납
$4,462,920	$3,360,845	$1,102,075

입금액(건축기금)

	지난주 합계	금주 합계	누 계
개인입금	$3,359,395	$1,450	$3,360,845
단체입금	$135,645	0	$135,645

개인: 박영복 $750. 박병국 $500. 이희식 $200.

* 익명을 원하시는 분은 봉투에 명기해 주십시오.

* 상기 각 교우님의 입금액은 약정 금액의 분할 납부금입니다.

* 약정서 및 봉투는 성당 입구에 비치되어 있습니다.

￭ 전출교적 도착 - 사무실에서 보관 중입니다. 등록을 원하시는 분은

서류를 찾은 후 본당 신부님과 면담하시기 바랍니다.

이 름	본 명	발송 본당	내용물	도착일
최인숙	세실리아	부산, 반여	전출교적	5/8
김미성	레아	수원, 은행동	전출교적	3/18
이세진	루피나	전주, 용머리	전출교적	2/16
박성진	요셉	수원, 호계동	전출교적	1/22

주 일	담 당 구 역	구 역 장
성베드로 대축일	로스알토스	황만익 토마스아퀴나스
성김대건 대축일	산호세 1구역	한창완 윌리엄
연중 제 15주일	산호세 2구역	김준호 바오로
연중 제 16주일	산호세 3구역	백승흠 레오

￭ 주일미사 전례담당 구역

교황주일                                     산호세 한국 순자 성당 주보	2014. 06. 29.

￭ 2차 헌금 - 교황님의 사목 활동을 위한 헌금 (교황주일)

6월 29일(일)은 교구청에서 모금하는 “Holy Father (Peter's Pence)를 위한 2차 헌금이 있습니다.

￭ 본당 주차장 공사 안내

일시 : 6월 30일(월) ~ 7월 1일(화)

본당의 일부 주차장을 재포장하고 주차선을 다시 하게

됨으로 이 공사 기간 중에는 성당 출입을 할 수가 없습

니다. 공사기간 중에 성당과 교실사용이 계획되어 있는

모든 단체는 일정을 조정해 주시기 바랍니다.

전례/영성생활

축 환영, 예비신자 입교

(오늘 교중 미사 중)

교리 : 매주 일요일 오전 9시20분

문의 : 성당 사무실 408-734-9721

￭ 평일 미사 임시 중지 안내

일시 : 6월 30일(월) ~ 7월 1일(화)

성당 주차장 포장공사로 모든 차량과 보행을 통제함에

따라 이 기간 동안 평일미사가 없습니다.

￭ 성시간 : 7월 3일(목) 미사 후

￭ 성모 신심미사 : 7월 5일(토) 오전 10시

성모 신심미사 40분전에 묵주기도를 시작합니다.

청소년

￭ NCKCYM  Summer Camp 기금 마련 음식 바자 안내

일시 : 7월 13일(일) 오전 9시~ 오후 2시

￭ NCKCYM  Summer Camp 2014 안내

고등부(10학년~13학년 9월 기준) 7/27 (일)~ 7/30 (수)

중등부( 7학년~ 9학년 9월 기준) 7/30 (수)~ 8/1 (금)

장소 : Golden Valley Camp

22500 Barone Rd, Volcano, CA 95689

등록 : 7월 20일(일) 마감   중등부 $145, 고등부 $180

Sibling Discount: -$20 per sibling(Total)

문의 : Elizabeth Jang 이메일 jangxe526@yahoo.com

￭ 2014 초등부 여름성경학교

9월에 Pre-K ~ 4학년 : 8월 4일(월) ~ 8월 7일(목)

오후 5시~ 8시

9월에 5~7학년(Lock-In): 8월 8일(금) 오후 5시 ~

8월 9일(토) 오전 11시

장소 : 성당 (이 기간 중 친교실과 1층에 있는 모든

교실의 사용을 여름성경학교로 제한합니다.)

등록 : $50 (7월 21일 이후 $60)

문의 : 사무실

회의/단체/모임

￭ 신임 봉사자 임명

봉사 직책	성명 (세례명)
밀피타스 구역장	김수라 베드로
유아사랑회 회장	이재윤 세실리아

￭ 북가주(미서중부) 남성 11차 꾸르실료 주말피정

일시 : 6월 26일(목)~ 6월 29일(일)

장소 : Holy Redeemer Center at Oakland

남성(영어권) 제11차 꾸르실료 주말 피정에 참가중인 형제님들을 위하여 기도 부탁드립니다.

￭ 빈첸시오회 주최 불우 이웃 돕기 기금 마련 점심 판매

일시 : 6월 29일(일)~ 8월 10일(일)

매주 일요일 오후 12시부터 2시 까지

품목 : 샌드위치, 햄버거, 핫도그, 야채 샐러드, 음료수

수익금 사용처 : 인근지역 불우이웃 돕기기금, 불우

아동 학용품, 무숙자 위생품목(치약, 치솔, 비누등)

문의 : 남창우 루도비꼬(408-373-7720)

￭ 원죄 없으신 모후 꾸리아 월례회

일시 : 6월 29일(일) 교중미사 후 정하상 바오로 방

￭ 로스알토스 구역 전체 모임

일시 : 6월 29일(일) 교중미사 후 12시 30분

장소 : 성당 친교실

문의 : 황만익 토마스 아퀴나스 (650-796-1291)

￭ 울뜨레아 월례회 : 7월 3일(목) 미사 후 친교실

￭ 재속 프란치스코회 주관 특강 안내

일시 : 7월 12일(토) 오후 2시

장소 : 친교실

대상 : 재속회원 및 모든 교우

강사 : 한승주 스테파노 본당 주임신부

주제 : 형제애 및 복음생활

￭ ME 월례회 : 7월 13일(일) 교중 미사 후

장소 : 김임희 데레사 방

￭ 제 20차 북가주 성령 대회

일시 : 8월 9일(토) 오전 8시 30분 ∼ 오후 6시

장소 : 새크라멘토 정혜 엘리사벳 천주교회

9354 Kiefer Blvd., Sacramento, CA 92826

주제 : “보라 내가 모든 것을 새롭게 만든다.” (묵시록 21,5)

강사 : 차동엽 로베르또 신부

(인천교구,  미래사목연구소 소장)

참가비 : $25 (점심, 저녁제공)

버스 한 대(정원 60명)를 대절할 예정이오니 미리 신청하여 주시기 바랍니다.

문의  : 성령 기도회장 박혜숙 소피아 (408-892-6016)

￭ 뿌에리 칸또레스 청소년 합창단 공연 안내

일시 : 8월 10일(일) 오후 7시

장소 : 천주교 산호세 한국순교자 성당

이 합창단은 약 25~30명의 초중고 여학생(5명 정도 남학생)들로 구성되어 있으며 그레고리안 성가, 현대 성가, 핸드벨음악 등을 공연합니다. 8월 10일 일요일 하루 학생들 2명씩 홈스테이할 수 있는 13 가정이 필요하오니 사무실에 신청하여 주시기 바랍니다.

※ 새로 우리 본당에 오신 분을 환영합니다.

미사 후 성당 입구에서 환영위원들과 꼭 만나시길 바랍니다.